ガザより 攻撃は終わっていない

ガザのアブデルワーヘド教授より
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

２００９年２月19日（木）　７:37

ガザへの攻撃は終わっていない！

昨夜、イスラエルの攻撃用ヘリコプターが私たちのいるテル・アル＝ハワー地区の頭上を飛んでいた；ヘリは私たちの地区のどこかにミサイルを一発、発射した！さらに、ハーン・ユーニスとラファの二ヶ所がＦ１６戦闘機の標的となった。さらに昨晩、ほとんど深夜だったが、Ｆ１６がガザ市北部の３ヶ所を標的にして攻撃した！彼らが今、標的にしている場所の多くは戦争中に何度も攻撃されたところだ。つまり、彼らは、すでに破壊されたと場所を攻撃しているのだ！問題は、これらの攻撃は放送されていないということだ！ニュースでも報じられない。まるで、これが当たり前の日常行為になってしまったかのように！

2009年２月19日（木）　11:27

献血の要請

ガザの保健省は市民に対し緊急に何型でも良いから（おもにＲＨマイナス）の献血を要請している。すべての病院と血液銀行でＲＨマイナスのすべてのタイプの血液が底をついたのだ！保健省は人々に何型でも良いから可能なかぎり献血するよう求めている！加えて、９１種類の薬がガザではもはや完全に入手不能だ。ゼロになってしまったのだ！これらの薬について、私たちはどうすることもできない！

• • • • • Original Message -----

From: prof abdelwahed

Sent: Thursday, February 19, 2009 2:37 PM

Subject: Agression on Gaza never stopped!

Yesterday evening, an Israeli attack helicopter flew over our heads in Tel al-Hawa neigbourhood; it launched a missles somehwere in our area! Also,
F-16 targeted tow places in Kha Younis and Rafah. Last night, almost at midnight, F-16 executed three raids on targets to the north of Gaza city!
Many of the places they target nowadays were hit sometimes during the war,
so that they attack destroyed places! The thing was that those raids were off the air! There was no mention of it in the news as if it became a normal daily life practice!

From: prof abdelwahed

Sent: Thursday, February 19, 2009 4:27 PM

Subject: Appeal for blood donation

The Minsitry of Health in Gaza appealed to the public its urgent need of any blood (mainly negative categories) as all hospitals and blood bank have run out of all categories of negative blood! Health Ministry encouraged people
to donate whatever possible of those needed blood categories! Add to that 91 medicines are no longer available in Gaza at all. They are zero! People can do just nothing about those medicines, of course!

（ピーポ）